008 Asche aufs Haupt John The Tell-Tale Safe Serie: Republic of Doyle – Einsatz für zwei

  • 008
  • Asche aufs Haupt             John
  •  The Tell-Tale Safe
  • Serie: Republic of Doyle – Einsatz für zwei
  • Regie:
    Jerry Ciccoritti
  • Drehbuch:
    Callaghan & Steve Cochrane 
  • Eine trauernde Witwe heuert die Doyles an, um herauszufinden, warum ihr Mann einer Frau, von der sie nie gehört hat, eine großzügige Geldsumme in seinem Testament hinterlassen hat. Rose kämpft weiterhin mit Martin wegen ihrer Scheidung, während Mal einen Plan ausarbeitet, Poole endgültig aus ihrem Leben zu befreien; und Leslie und Jake machten einen angenehmen Schritt als Freunde und Kollegen - genau wie seine Scheidung von Nikki endgültig wird. Gaststars: Cathy Jones (Janet Chafe), RH Thomson (Francis Chafe).
  •  Republic of Doyle – Einsatz für zwei (Originaltitel: Republic of Doyle) ist eine kanadische Dramedyserie über einen Vater und seinen Sohn, die zusammen in St. John’s (Neufundland) eine Privatdetektei betreiben. Die Idee zur Fernsehserie hatte Allan Hawco, der auch als Jake Doyle eine Hauptrolle einnimmt.



Rollenname Schauspieler Hauptrolle Nebenrolle Synchronsprecher
Jake Doyle Allan Hawco 1.01–6.10 Philipp Brammer
Malachy „Mal“ Doyle Seán McGinley 1.01–6.10 Achim Geisler
Rose Miller Lynda Boyd 1.01–6.10 Susanne von Medvey
Katrina „Tinny“ Doyle Marthe Bernard 1.01–6.10 Gabrielle Pietermann
Desmond „Des“ Courtney Mark O’Brien 1.01–6.10
Leslie Bennett Krystin Pellerin 1.01–6.10 Annina Braunmiller-Jest
„Voice of the Republic“ Bob Cole 1.01–6.10
Walter McLean Sean Panting 1.01–6.10
Dr. Nikki Renholds Rachel Wilson 1.01–3.04, 4.10, 5.12, 6.09–6.10 Stephanie Kellner
Christian Doyle Jonathan Goad 1.10–1.12, 2.04–3.03, 3.12–3.13, 6.04–6.06
Daniel Hood Steve O’Connell 1.11–6.10
Allison Jenkins Michelle Nolden 2.01–2.13, 4.08, 4.10, 6.10
Kathleen Doyle Krista Bridges 3.04–3.13, 4.03–4.13, 6.09–6.10