47 Sekunden 47 Seconds - Serientitel: Castle

47 Sekunden     47 Seconds  

- Serientitel:    Castle

 Regie: Paul Holahan    Drehbuch:  Shalisha Francis

  • Castle, Beckett and the NYPD scramble to find the perpetrator of a bombing at the "Takeover Wall Street" protest. While Beckett is interrogating a suspect, she reveals she has always remembered everything about her shooting, causing Castle (who inadvertently overhears) to think Beckett has rejected his feelings for her.
  • Eine Reporterin berichtet gerade live im Fernsehen von einer politischen Demonstration, als dort eine Bombe explodiert. Es sterben 5 Menschen und 28 werden verletzt. Die Explosionsstelle ist direkt neben einem Laternenmast. Ein Handyfoto, welches 47 Sekunden vor der Explosion gemacht wurde, zeigt, dass zu diesem Zeitpunkt dort noch keine Bombe platziert war.
    Das FBI und das NYPD versuchen die letzten 47 Sekunden vor der Explosion zu rekonstruieren, um herauszufinden, wie die Bombe dorthin gelangt ist. Dazu werden u. a. hunderte Zeugen befragt, GPS-Positionen von Handys und Bildmaterial ausgewertet. Es werden verschiedene Personen verdächtigt.
    Die Bombe, welche in einem Rucksack versteckt war, befand sich zunächst zwischen zwei Müllcontainern. Ein Taschendieb hatte den scheinbar herrenlosen Rucksack entdeckt und wollte an sich nehmen. Da er jedoch nun von einer Person verfolgt wurde, die behauptet, es sei ihr Rucksack, stellte er ihn, ohne hineinzusehen, kurze Zeit später an dem Laternenmast ab. Wenige Sekunden später explodiert die Bombe. Es stellt sich heraus, dass die Reporterin sowie der Anführer der Demonstrationsbewegung hinter dem Anschlag stecken. Der Anführer wollte damit mehr Aufmerksamkeit für seine Bewegung gewinnen und die Reporterin durch den live-Bericht ihre Karriere fördern.
    Es sollte jedoch niemand zu Schaden kommen, weshalb die Bombe ursprünglich etwas abseits zwischen den Müllcontainern platziert war und völlig untypisch für eine Rohrbombe nicht mit Nägeln oder ähnlichen Metallstücken versehen war, welche als Splitter die Wirkung vergrößern würden. Dass die Bombe wenige Sekunden vor der Explosion woanders hingebracht wurde, war nicht geplant. Die Reporterin wusste nichts von dem neuen Bombenstandort und zündete die Bombe mithilfe einer umfunktionierten Garagentorfernbedienung kurz nach Beginn ihrer Reportage.

    Beckett hatte bisher immer behauptet, sie könne sich nicht an den Anschlag auf sie (Folge 58) erinnern. In einem Verhör erwähnt sie jedoch nebenbei, dass sie sich an alle Einzelheiten genau erinnern kann (und somit auch an Castles Liebesgeständnis). Castle bekommt dies hinter der Glasscheibe des Verhörraums mit. Er ist sehr enttäuscht von Kate, dass sie sich bisher nicht dazu geäußert hat. Gerade im Zusammenhang mit diesem Fall, als ihnen allen bewusst wird, dass sie eines Tages eventuell nicht mehr die Möglichkeit haben werden, jemandem etwas zu sagen, was sie schon lange sagen wollten. Hatte er vorher immer wieder versucht ihr eine neue Liebeserklärung zu machen, wobei er aber immer daran gehindert wurde, denkt er jetzt, dass Kate seine Liebe nicht erwidern kann und deshalb schweigt. Er erkennt nicht, dass auch Kate ihm inzwischen ihre Liebe gestehen möchte, aber gleichfalls immer wieder daran gehindert wird.
    Es wird für Castle sichtlich unerträglich und er macht sich nun zunehmend rar und bleibt auch den Ermittlungen immer wieder fern. Als Kate ihn nach der Lösung des Falls einlädt, mit ihr noch einen Drink in einer Bar zu nehmen, lehnt er ab. Kate erkennt erstaunt, dass Castle sich plötzlich anders verhält, aber noch ahnt sie nicht den wahren Grund, auch wenn Castle dazu Andeutungen macht, die Kate aber noch nicht in den richtigen Zusammenhang bringen kann.

  • Lors d'une manifestation « Occupons Wall Street », à New York, une bombe explose sur la place Boylan. Le FBI demande la collaboration de la police de New York pour l'enquête. C'est la capitaine Victoria Gates qui prend les commandes de celle-ci. Le FBI demande à Gates et son équipe de rechercher les témoins présents près de l'endroit où se trouvait la bombe, 47 secondes avant l'explosion. C'est avec minutie et précision que Castle retrace, avec les informations que Beckett et l'équipe lui ont apportées, les 47 secondes avant l'explosion pour découvrir le poseur de bombe.
    Entre temps, cet événement fait se rendre compte à Richard qu'il n'a toujours pas déclaré ses sentiments à Kate. Sur les conseils de sa mère, Castle décide de les lui avouer, mais un événement vient perturber ses sentiments. En effet, il apprend de la bouche de Kate, lors d'un interrogatoire, alors qu'il arrivait à l'improviste, qu'elle se souvient à la seconde près des moindres détails où elle s'est fait tirer dessus, lors des funérailles de l'ancien capitaine. Castle est attristé de voir que Beckett lui a menti.

  • Durante una manifestazione scoppia una bomba che provoca la morte di 5 persone. L'unica testimonianza è una foto scattata 47 secondi prima dello scoppio, da un cellulare. Gates ottiene da un "amico degli affari interni" la traccia dei GPS dei cellulari accesi e quindi i movimenti. Dopo diverse catture inutili, finalmente l'insospettabile colpevole sarà punito. Nel corso di questo episodio Castle scopre che Beckett ricorda tutto del giorno del suo tentato omicidio, e quindi anche dei sentimenti che lo scrittore nutre nei suoi confronti.

 Gaststars:
Christine Woods (Leann West)
Tim Guinee (Andrew Haynes)
John Ruby (Mark)


Rollenname     Schauspieler
Nathan Fillion

  • Richard Castle - Nathan Fillion
  • Det./Capt. Kate Beckett - Stana Katić
  • Det. Javier Esposito  -   Jon Huertas
  • Det. Kevin Ryan  -   Seamus Dever
  • Dr. Lanie Parish -    Tamala Jones
  • Alexis Castle - Molly C. Quinn
  • Martha Rodgers - Susan Sullivan
  • Cap. Victoria Gates  -   Penny J. Jerald
  • Hayley Vargas -  Toks Olagundoye
  •  Produktion:
    Andrew W. Marlowe
    Rob Bowman
    Rene Echevarria
    Laurie Zaks
    Armyan Bernstein

    Idee:

    Andrew W. Marlowe
  • Castle wird als „Comedy-Drama“ bezeichnet, das sich von anderen Kriminalserien durch den durchgehend leichten Ton und die humorvollen Dialoge abhebt. Die ständigen verbalen Zweikämpfe zwischen Castle und Beckett – ähnlich wie bei Das Model und der Schnüffler oder Remington Steele – tragen stark zum Charme der Serie bei.
  • Castle ist eine US-amerikanische Krimiserie, die von 9. März 2009 bis 16. Mai 2016 auf ABC lief. Sie umfasst acht Staffeln mit insgesamt 173 Folgen. Im Mai 2016 hat ABC die Serie nach acht Staffeln eingestellt.Die Serie spielt in New York City und ist benannt nach ihrer Hauptfigur, dem berühmten Krimiautor Richard (Rick) Castle, gespielt von Nathan Fillion. Nachdem zwei Morde exakt wie in seinen Romanen beschrieben verübt wurden, wird er seitdem von der Polizei um Hilfe bei deren Aufklärung gebeten. Castles Gegenpart ist die ermittelnde Polizistin Kate Beckett.


 

Nathan Fillion
Richard Castle
Nathan Fillion
Stana Katić
Kate Beckett
Stana Katić
Jon Huertas
Javier Esposito
Jon Huertas
Seamus Dever
Kevin Ryan
Seamus Dever
Tamala Jones
Dr. Lanie Parish
Tamala Jones

Molly C. Quinn
Alexis Castle
Molly C. Quinn
Susan Sullivan
Martha Rodgers
Susan Sullivan
Penny Johnson Jerald
Victoria Gates
Penny J. Jerald







Bilder:
Nathan Fillion at the Guardians of the Galaxy premiere in July 2014

By Mingle Media TV - https://www.flickr.com/photos/minglemediatv/14528931570/, CC BY 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=34156419

 Stana Katić - Katic in May 2010
 By Tyler Parker - Own work, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=12244565

 Von http://www.VancityAllie.com - Stana Katic (Castle)Uploaded by Tabercil, CC BY 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=9558442

 Von Genevieve719 - cropped from http://www.flickr.com/photos/genevieve719/6841602162/in/photostream, CC BY 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=18723948

 Von Jennifer - Flickr: Seamus Dever Castle Paley Event 10a, CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=13719955

 Von Toglenn - Eigenes Werk, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=10765329

 Von GenevieveUploaded by MyCanon - Molly Quinn, CC BY 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=20034449

 Von Jennifer - Flickr: Susan Sullivan Castle Paley Event 10a, CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=13719952

 Von Genevieve - Penny Johnson Jerald, CC BY 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=28363913

Text:  CC-by-sa-3.0