Das Manifest des Metzgers That Night, a Forest Grew Serientitel: Dexter

Julie Benz, David Zayas,
Michael C. Hall, C.S. Lee
  • Das Manifest des Metzgers     That Night, a Forest Grew
  • Serientitel: Dexter

  • Regie: Jeremy Podeswa

  • Drehbuch:Daniel Cerone
Gaststars: JoBeth Williams (Gail Brandon), Margo Martindale (Camilla), Dale Midkiff (Mr. Wilson), S.A. Griffin (Don of Miami Tribune), Jaime Murray (Lila Tournay), Keith Carradine (Agente Speciale Frank Lundy).

Dexter ist eine Krimi- bzw. Dramaserie mit
Elementen des schwarzen Humors.

  • A written manifesto sent by the Bay Harbor Butcher to a local newspaper sends Lundy's special task force into chaos. Doakes almost discovers the truth about Dexter's past, which forces Dexter to devise a plan to get him suspended from the police force. During a romantic dinner with Dexter, Lila learns that Dexter plans to attend one of Cody's school events where he will see Rita, and becomes jealous. Rita stands up to her mother and compels her to move out of the house. Debra breaks up with Gabriel and decides to pursue a relationship with Lundy, not knowing if her feelings are reciprocated.
  • Ein Manifest, geschrieben vom Bay-Harbor-Metzger, bringt Verwirrung in die Spezialeinheit, die den Killer fassen soll. Das ist Teil von Dexters Plan, um Agent Lundy von seiner Spur fernzuhalten. Doch als Lilas Verhalten Dexters Privatleben negativ beeinflusst, entwickeln sich die Dinge nicht zu Dexters Gunsten.
  • Dexter porta avanti la sua passionale relazione con Lila, trovando in lei finalmente qualcuno capace di capirlo. Alla centrale scoprono che il Miami Tribune ha ricevuto un manifesto di 32 pagine, probabilmente scritto direttamente dal Macellaio. In realtà è stato Dexter a scrivere e mandare quel documento al giornale per mandare fuori strada Lundy e il suo team. Intanto La Guerta continua a intimare Doakes di lasciar stare Dexter, altrimenti sarà costretta a prendere provvedimenti. Dexter fa visita a Camilla al dipartimento dei registri e la donna gli rivela che Doakes è andato da lei e le ha chiesto la cartella col caso dell'omicidio della madre di Dexter. Camilla gli ha detto la stessa cosa che inizialmente disse a Dexter (che quelle cartelle sono archiviate negli scantinati del Municipio) e Doakes si è arrabbiato tantissimo, tanto da farla spaventare. Intanto Lundy sta riguardando le foto del caso e Debra chiede una copia del manifesto per lavorarci. Sulla scena del crimine, Dexter sta scattando delle foto a Wilson, il patrigno della vittima, che si dichiara innocente. Dexter gli crede in quanto le macchie di sangue sulla camicia dell'uomo non indicano segni di violenza. Doakes però crede che il patrigno sia il colpevole siccome viene a sapere che non andava d'accordo con la figliastra e che i vicini li hanno sentiti litigare quella mattina. Così chiede conferma a Dexter che, per vendicarsi delle molestie subite dal collega, gli mente e dà la conferma che l'uomo sia colpevole mentre nel rapporto ematico che consegna a La Guerta scrive che in realtà Wilson è innocente. Mentre se ne va, riceve una chiamata da Lila che gli comunica di aver venduto una delle sue opere e lo invita a festeggiare in un ristorante di lusso. Dexter assieme a Lila ha proprio la sensazione di avere il controllo della propria vita. Intanto Cody, il figlio di Rita, sta ripassando la sua ricerca sull'Arabia Saudita con Gail la quale è molto infastidita perché Cody non si espone bene, ma in realtà il bambino è agitato perché vuole che Dexter sia presente alla sua esposizione. Nel frattempo Lundy consiglia alla sua squadra di studiare a fondo il manifesto. Angel trova alcuni riferimenti letterari e Lundy ne è impressionato al punto da pensare che il manifesto aveva come unico scopo di creare il caos e rallentare le indagini: sospetta che il Macellaio possa essere uno appartenente alle forze dell'ordine. Debra torna a casa di Dexter e quando scopre che ha una relazione con Lila si arrabbia col fratello. Intanto Doakes sta ancora cercando di provare che il signor Wilson abbia ucciso la sua figliastra e La Guerta non riesce a capire perché il sergente ancora insiste se il rapporto sul sangue esclude il signor Wilson, così interviene pensando che Doakes possa avere seri problemi. Dopo aver rilasciato Wilson, rimprovera Doakes il quale dice di non aver mai avuto il rapporto sul sangue e capisce che Dexter gli ha teso una trappola, ma La Guerta dice che è patetico dare la colpa a lui. Dexter trova Doakes nel suo laboratorio che ricomincia a minacciarlo ma questa volta Dexter, anziché fingere la parte della vittima, gli tiene testa e gli dice che lui sarà sempre un passo avanti, poi gli dà una testata ed esce furtivamente dalla stanza. Poco dopo Doakes lo raggiunge e lo aggredisce davanti a tutti, costrigendo La Guerta a sospenderlo momentaneamente. Debra capisce di essere innamorata di Lundy e rompe con Gabriel che non prende bene la reazione della ragazza. Durante il turno di lavoro Deb approfitta della pausa pranzo per confessare i suoi sentimenti a Lundy e baciarlo. Dexter riceve una chiamata da Cody che lo invita alla presentazione della sua ricerca sull'Arabia Saudita, ma la chiamata viene interrotta da Gail. Dexter decide di andare a vedere Cody e pensa di trascorrere una gi
  • Dexter se las ingenia para apartar a Doakes de él pues está muy cerca de descubrir su secreto. Debra rompe con su novio y le declara su amor al agente del FBI, que está a cargo de la investigación del asesino de la bahía. Lila se pone celosa porque el hijo de Rita llama a Dexter para que lo acompañe en una presentación en el colegio, y en un ataque psicótico prende fuego a su casa estando ella dentro, con el fin de llamar la atención de Dexter.
Michael C. Hall
spielt Dexter

    Michael C. Hall spielt den Serienmörder Dexter Morgan, der beim Miami-Metro Police Department als Forensiker in der Blutspurenanalysearbeitet und in seiner Freizeit Selbstjustiz übt. Michael C. Hall und Jennifer Carpenter, welche in der Serien Geschwister spielten, wurden während der Dreharbeiten 2007 ein Paar und heirateten am 31. Dezember 2008. Im Dezember 2011 wurden die beiden wieder geschieden. 
    Dexter gewann insgesamt 45 Preise und erhielt 182 weitere Nominierungen. Gewonnen wurden unter anderem zwei Golden Globes, vier Emmy Awards und sieben Satellite Awards.


    Hauptdarsteller:

    • Michael C. Hall als Dexter Morgan
    • Julie Benz als Rita Bennett
    • Jennifer Carpenter als Debra Morgan
    • Erik King als James Doakes
    • C.S. Lee als Vince Masuka
    • Lauren Vélez als María LaGuerta
    • David Zayas als Angel Batista
    • James Remar als Harry Morgan

    Wiederkehrende Rollen:

    • Preston Bailey  als Cody Bennett
    • Christina Robinson  als Astor Bennett
    • Geoff Pierson  als Tom Matthews
    • Devon Graye, Dominic Janes and Maxwell Huckabee  als Young Dexter Morgan
    • Dave Baez  als Gabriel
    • Judith Scott  als Lt. Esme Pascal
    • JoBeth Williams  als Gail Brandon
    • Tony Amendola  als Santos Jimenez
    • Sage Kirkpatrick  als Laura Moser
    • Christian Camargo  als Brian Moser
    • Margo Martindale  als Camilla Figg
    • Mark Pellegrino  als Paul Bennett
    • Tasia Sherel  als Francis

    Special Guest Stars

    Keith Carradine als Frank Lundy
    Jaime Murray als Lila West aka Lila Tournay

    Gaststars:

    Matthew Willig als Little Chino
    Jonathan Banks als FBI Deputy Director Max Adams
    Glenn Plummer als Jimmy Sensio
    Don McManus als Roger Hicks
    John Marshall Jones als Curtis Barnes
    Silas Weir Mitchell als Ken Olson



    Bildcredits:

    Von GenevieveUploaded by MyCanon - Michael C. Hall, CC BY 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=20315847 Julie Benz, David Zayas, Michael C. Hall, C.S. Lee at the Paley Center for Media Gala Honoring Showtime Networks. 

    Von watchwithkristin - Dexter: Julie Benz, David Zayas, Michael C. Hall, C.S. Lee, CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=6011008

    Text und Infos: Provided under CC BY-SA 3.0