Leichen im Labor Two Bodies in the Lab - Bones – Die Knochenjägerin


Leichen im Labor     Two Bodies in the Lab 
- Bones – Die Knochenjägerin
English
Two cases are brought to the Jeffersonian Institute; one concerning the human remains of a man whom the FBI thinks is mob boss James Cuguni, while the other concerns a possible murder victim of serial killer Kevin Hollings, one of Booth's old cold cases. When Brennan narrowly misses being the target of a shooting while waiting for a date, it becomes probable the shooter is connected to one of these cases. When Booth is injured when he opens Brennan's fridge, which had been rigged, the team realize that she was the target. As the investigation continues, Brennan discovers a secret from Booth's past and evidence leads the team to an unlikely suspect.
Deutsch
Nachdem Brennan sich über einen Online-Chat verabredet hat, versucht man sie vor dem Restaurant zu erschießen. Zu spät erkennen sie und Booth, dass die beiden Fälle, an denen gearbeitet wird, in Verbindung stehen.
France
Alors qu’ils enquêtent sur un corps pouvant correspondre à un chef mafieux, Booth et Brennan sont également mobilisés sur des crimes en série où les victimes ont été torturées. En se rendant à un rendez-vous galant, Brennan est la cible de coups de feu, laissant à penser que l’agresseur est lié à une des deux affaires.
Türkçe
Sanal aşka bir şans tanımak isteyen Brennan'ın randevusu beklenmedik bir hal alacak.


Bones – Die Knochenjägerin handelt von der
forensischen Anthropologin Temperance
Brennan (gespielt von Emily Deschanel) und
ihren Kollegen am Jeffersonian Institute in
Washington, die zusammen mit dem FBI bei
der Aufklärung von Verbrechen helfen


Tamara Taylor, David Boreanaz, Michaela Conlin
und John Francis Daley (2008)
Emily Deschanel & David Boreanaz
Gastdarsteller:
    Adam Baldwin (Agent spécial Jamie Kenton)
    Greg Ellis (Kevin Hollings)
    Coby Ryan McLaughlin (David Simmons)
    Ron Marasco (Lewis Slater)
    Adam Lieberman (Agent Sanders)



    Hauptdarsteller:
    • Dr. Temperance „Bones“ Brennan -    Emily Deschanel  
    •  Special Agent Seeley Booth   -  David Boreanaz 
    •   Angela Montenegro   -  Michaela Conlin    
    • Dr. Jack Hodgins  -   T. J. Thyne 
    • Dr. Camille Saroyan  -   Tamara Taylor      
    • Special Agent James Aubrey   -  John Boyd      
    • Dr. Daniel Goodman   -  Jonathan Adams        
    • Dr. Zack Addy -    Eric Millegan     
    • Dr. Lance Sweets  -   John Francis Daley


    Bild: Von Gage Skidmore from Peoria, AZ, United States of America - Emily Deschanel & David Boreanaz  Uploaded by maybeMaybeMaybe, CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=22893164

    Tamara Taylor, David Boreanaz, Michaela Conlin und John Francis Daley (2008) Von watchwithkristin - "Bones" Cast, CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=4906638

    Emily Deschanel spielt die Rolle der Temperance Brennan. Von Kristin Dos Santos - Flickr, CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=6364542

    David Boreanaz spielt die Rolle des Seeley Booth.

    Michaela Conlin als Angela Montenegro. De Kristin Dos Santos - originally posted to Flickr as Michaela Conlin, "Bones", CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=5184365

    T. J. Thyne als Dr Jack Hodgins.. Par Genevieve — T.J. Thyne, CC BY 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=18716669

    Textlizenz:  CC-by-sa-3.0